A rather awkward photo of Angela Merkel eating a fish goes viral