Boris Berezovsky 'died by hanging' - police