Katie Melua sang at Buckingham Palace for Queen’s Coronation anniversary